Looking on the internet deeply has found these results:

but who will tell them is the most popular phrase on the web.

who would tell them 1403,000 results on the web	but who will tell them 11,500,000 results on the web More popular!
Some examples and use cases from the internet:	Some examples and use cases from the internet:
And if I left, who would tell our story? And exactly who would tell them such a thing? He doesn't strike me as a man who would tell stories. He doesn't strike me as a man who would tell stories. Fortunately, we have an independent media in this country who would tell us the truth. I picked you for London myself because I wanted somebody there who would tell me the truth. Now who would tell you anything about my business? But there are plenty of people in prison who would tell you the exact same thing.	But tell them not to hurt Martin. Don't give away any details, but tell them I need a military representative to meet with us tonight. But I will tell them I will create peace and harmony for everyone. But you will tell them about me, blanc. Yes, but you will tell them for me. But tell them about us, Captain Goodyo. Take your pick, but tell them now. But tell them to stay out of sight until I get there.

who would tell them

1403,000 results on the web

but who will tell them

11,500,000 results on the web

More popular!

And if I left, who would tell our story?
And exactly who would tell them such a thing?
He doesn't strike me as a man who would tell stories.
He doesn't strike me as a man who would tell stories.
Fortunately, we have an independent media in this country who would tell us the truth.
I picked you for London myself because I wanted somebody there who would tell me the truth.
Now who would tell you anything about my business?
But there are plenty of people in prison who would tell you the exact same thing.

But tell them not to hurt Martin.
Don't give away any details, but tell them I need a military representative to meet with us tonight.
But I will tell them I will create peace and harmony for everyone.
But you will tell them about me, blanc.
Yes, but you will tell them for me.
But tell them about us, Captain Goodyo.
Take your pick, but tell them now.
But tell them to stay out of sight until I get there.