Looking on the internet deeply has found these results:

convenient for you is the most popular phrase on the web.

convenient to you 1112,000 results on the web	convenient for you 127,300,000 results on the web More popular!
Some examples and use cases from the internet:	Some examples and use cases from the internet:
Jan 29, 2012 ... While the phrase convenient for you is much the more common of the two, it could be that convenient to you is more likely to be used with this ... Aug 26, 2011 ... It seems that some speakers of British English would say "convenient to you". It doesn't sound wrong to me, but it's not what I would say. if it is convenient to you → si le viene bien when it is convenient for you → cuando le venga bien would tomorrow be convenient? → ¿le viene bien mañana ? Sep 15, 2014 ... Something isn't convenient to you, it's convenient for you. Compare: "I would come to your party, but it isn't convenient to me." "I would come to ...	This is convenient for you, so that you can have your football season. I am no longer in possession of this photo because it was stolen from me, which is awfully convenient for you. How very convenient for you, given that Alicia superv... That's really convenient for you to say right now. Which is pretty convenient for you seeing as you saw the show 12 times and all. YOU CAN'T JUST GET INVOLVED WITH THE FAMILY WHEN IT'S CONVENIENT FOR YOU, BETTY! You only want a father when it's convenient for you.

convenient to you

1112,000 results on the web

convenient for you

127,300,000 results on the web

More popular!

Jan 29, 2012 ... While the phrase convenient for you is much the more common of the two, it could be that convenient to you is more likely to be used with this ...
Aug 26, 2011 ... It seems that some speakers of British English would say "convenient to you". It doesn't sound wrong to me, but it's not what I would say.
if it is convenient to you → si le viene bien when it is convenient for you → cuando le venga bien would tomorrow be convenient? → ¿le viene bien mañana ?
Sep 15, 2014 ... Something isn't convenient to you, it's convenient for you. Compare: "I would come to your party, but it isn't convenient to me." "I would come to ...

This is convenient for you, so that you can have your football season.
I am no longer in possession of this photo because it was stolen from me, which is awfully convenient for you.
How very convenient for you, given that Alicia superv...
That's really convenient for you to say right now.
Which is pretty convenient for you seeing as you saw the show 12 times and all.
YOU CAN'T JUST GET INVOLVED WITH THE FAMILY WHEN IT'S CONVENIENT FOR YOU, BETTY!
You only want a father when it's convenient for you.