Looking on the internet deeply has found these results:

conversation in is the most popular phrase on the web.

conversation at 14,130,000 results on the web	conversation in 19,990,000 results on the web More popular!
Some examples and use cases from the internet:	Some examples and use cases from the internet:
You're the topic of conversation at every table here. We never got to finish our conversation at the Conclave. I was just making conversation at a noodle house. Well, he said the recording the police made of your conversation at the hospital has her attorney sweating bullets. I had Thirsty put a tracking device on your car after our little conversation at Laviticus. I'm usually all for a stimulating conversation at times like this. You avoided conversation at the library the other day. Why don't we continue this conversation at the station, Mr. Ferris.	I think It would be best to continue this conversation in the morning, sober. I wanted to have this conversation in a place that meant something to both of us. We can't even have a simple and direct conversation in this house. We will continue this conversation in a more official capacity. It was a literary device, a conversation in verse. We had a conversation in Swahili with the driver. I could have this entire conversation in Latin if you'd like. I'm sure I'll be reading this conversation in the next draft.

conversation at

14,130,000 results on the web

conversation in

19,990,000 results on the web

More popular!

You're the topic of conversation at every table here.
We never got to finish our conversation at the Conclave.
I was just making conversation at a noodle house.
Well, he said the recording the police made of your conversation at the hospital has her attorney sweating bullets.
I had Thirsty put a tracking device on your car after our little conversation at Laviticus.
I'm usually all for a stimulating conversation at times like this.
You avoided conversation at the library the other day.
Why don't we continue this conversation at the station, Mr. Ferris.

I think It would be best to continue this conversation in the morning, sober.
I wanted to have this conversation in a place that meant something to both of us.
We can't even have a simple and direct conversation in this house.
We will continue this conversation in a more official capacity.
It was a literary device, a conversation in verse.
We had a conversation in Swahili with the driver.
I could have this entire conversation in Latin if you'd like.
I'm sure I'll be reading this conversation in the next draft.