Looking on the internet deeply has found these results:

Have done to is the most popular phrase on the web.

Have done for 126,800,000 results on the web	Have done to 145,200,000 results on the web More popular!
Some examples and use cases from the internet:	Some examples and use cases from the internet:
I appreciate what you have done for me. Spartacus told me what you have done for Nasir. What you all have done for me is indescribable. For everything you have done for Greece... Look what I have done for you. Look what I have done for you. What you have done for me... What you have done for us all...	For what I have done to this family. Look at what 6 billion of you have done to this thing. Because my real mother could never have done to me what you did. Still, it's a sin what Barry Word and his animals have done to the sport. Look, what they have done to my train. That's what you people have done to me. My love I do not know what I have done to offend you. So think of the worst thing the Plastics have done to you, and knock them down.

Have done for

126,800,000 results on the web

Have done to

145,200,000 results on the web

More popular!

For what I have done to this family.
Look at what 6 billion of you have done to this thing.
Because my real mother could never have done to me what you did.
Still, it's a sin what Barry Word and his animals have done to the sport.
Look, what they have done to my train.
That's what you people have done to me.
My love I do not know what I have done to offend you.
So think of the worst thing the Plastics have done to you, and knock them down.