Looking on the internet deeply has found these results:

he could only come back is the most popular phrase on the web.

he only could come back 11 results on the web	he could only come back 199 results on the web More popular!
Some examples and use cases from the internet:	Some examples and use cases from the internet:
... was under heavy pressure, in particular by Paul Henri Spaak, in the government Van Acker I. They demanded that he only could come back as king if he was�...	Jan 7, 2015 ... At that time, he was studying in Kampar therefore he could only come back during the weekends. But there was one time where he came back�... Oct 6, 2014 ... In a sober and contrite interview with Charlie Rose, he said he realized he could only come back from the offense he'd caused �step by step,��... ... the family's chances of being rich. He threw Stan out of the house, telling him he could only come back when he'd earned the kind of fortune he'd cost them. Nov 4, 2015 ... ... he could only come back in the form he previously was before death and for him that was in pieces. Other characters (correct me if i'm wrong)�...

he only could come back

11 results on the web

he could only come back

199 results on the web

More popular!

... was under heavy pressure, in particular by Paul
Henri Spaak, in the government Van Acker I. They demanded that he only could come back as king if he was�...

Jan 7, 2015 ... At that time, he was studying in Kampar therefore he could only come back during the weekends. But there was one time where he came back�...
Oct 6, 2014 ... In a sober and contrite interview with Charlie Rose, he said he realized he could only come back from the offense he'd caused �step by step,��...
... the family's chances of being rich. He threw Stan out of the house, telling him he could only come back when he'd earned the kind of fortune he'd cost them.
Nov 4, 2015 ... ... he could only come back in the form he previously was before death and for him that was in pieces. Other characters (correct me if i'm wrong)�...