Looking on the internet deeply has found these results:

I talked to him is the most popular phrase on the web.

I talked him 115,200 results on the web	I talked to him 1846,000 results on the web More popular!
Some examples and use cases from the internet:	Some examples and use cases from the internet:
Complete & Unabridged 2012 Digital Edition (transitive, preposition) to persuade to by talking: I talked him into buying the house. Collins English Dictionary talk someone down informal to persuade someone to lower the price of something. talk down to: He wanted five thousand dollars, but I talked him down to four. (tr, preposition) to persuade to by talking: I talked him into buying the house. Collins English Dictionary � Complete and Unabridged � HarperCollins Publishers�... Nov 4, 2012 ... 'I talked him out of raping me.' Nikki McWatters. 0shares; SHARE; SHARE; SHARE; SHARE. Nikki today. by Nikki McWatters. At the age of�...	It doesn't look like this phrase is very popular! The search could not find any examples on the internet.

I talked him

115,200 results on the web

I talked to him

1846,000 results on the web

More popular!

Complete & Unabridged 2012 Digital Edition
(transitive, preposition) to persuade to by talking: I talked him into buying the house. Collins English Dictionary
talk someone down informal to persuade someone to lower the price of something. talk down to: He wanted five thousand dollars, but I talked him down to four.
(tr, preposition) to persuade to by talking: I talked him into buying the house. Collins English Dictionary � Complete and Unabridged � HarperCollins Publishers�...
Nov 4, 2012 ... 'I talked him out of raping me.' Nikki McWatters. 0shares; SHARE; SHARE; SHARE; SHARE. Nikki today. by Nikki McWatters. At the age of�...

It doesn't look like this phrase is very popular! The search could not find any examples on the internet.