Some examples and use cases from the internet:

Some examples and use cases from the internet:

• (2) Annex III should now be updated to take account of amendments made since 21 June 1999, essentially by Directives 1999/42/EC [1] and 2001/19/EC [2].
• In addition, the concept of aid should now be updated to provide a far more comprehensive approach.
• Regulation (EC) No 1049/2001 will now be updated to 'version two', one might say.
• Annex III should now be updated to take account of amendments made since 21 June 1999, essentially by Directives 1999/42/EC and 2001/19/EC.
• Jack, I'm looking at an updated schematic now.
• On the basis of that information and the verifications carried out by the Commission, the Union list should now be updated.
• It is updated now and again because the European Parliament, the Council and the Commission are not idle and continue to produce legal acts, meaning that the acquis changes.
• Since the Commission has received new lists from the regional fisheries management organisations, the Union list should now be updated.

• Since the Commission has received new lists from the regional fisheries management organisations, the Union list should now be updated.
• On the basis of that information and the verifications carried out by the Commission, the Union list should now be updated.
• Annex III should now be updated to take account of amendments made since 21 June 1999, essentially by Directives 1999/42/EC and 2001/19/EC.
• (2) Annex III should now be updated to take account of amendments made since 21 June 1999, essentially by Directives 1999/42/EC [1] and 2001/19/EC [2].
• Jack, I'm looking at an updated schematic now.
• Regulation (EC) No 1049/2001 will now be updated to 'version two', one might say.
• In addition, the concept of aid should now be updated to provide a far more comprehensive approach.
• It is updated now and again because the European Parliament, the Council and the Commission are not idle and continue to produce legal acts, meaning that the acquis changes.