Looking on the internet deeply has found these results:

I will inform you accordingly is the most popular phrase on the web.

I will notify you accordingly 12,130 results on the web	I will inform you accordingly 15,270 results on the web More popular!
Some examples and use cases from the internet:	Some examples and use cases from the internet:
It doesn't look like this phrase is very popular! The search could not find any examples on the internet.	The EU competent authority will inform accordingly all EU Member States. We will look into it and inform you accordingly. If the assessment indicates that a scheme does not meet the requirements, the Commission will inform the submitting organisation accordingly. If you are not sure about this, you should ask your doctor who will inform you accordingly. I will be very happy to look into what has happened and we will inform you accordingly. Your doctor will inform you accordingly have an infection have HIV have an active second malignancy are pregnant (see also below). The Commission is interested in obtaining any relevant material on this important subject that the Member States are prepared to communicate to it and will inform the Italian authorities accordingly. Where paragraphs 1 and 2 apply, the professional operator concerned shall inform accordingly the authorised operator, or competent authority, who issued the invalidated plant passport.

I will notify you accordingly

12,130 results on the web

I will inform you accordingly

15,270 results on the web

More popular!

It doesn't look like this phrase is very popular! The search could not find any examples on the internet.

The EU competent authority will inform accordingly all EU Member States.
We will look into it and inform you accordingly.
If the assessment indicates that a scheme does not meet the requirements, the Commission will inform the submitting organisation accordingly.
If you are not sure about this, you should ask your doctor who will inform you accordingly.
I will be very happy to look into what has happened and we will inform you accordingly.
Your doctor will inform you accordingly have an infection have HIV have an active second malignancy are pregnant (see also below).
The Commission is interested in obtaining any relevant material on this important subject that the Member States are prepared to communicate to it and will inform the Italian authorities accordingly.
Where paragraphs 1 and 2 apply, the professional operator concerned shall inform accordingly the authorised operator, or competent authority, who issued the invalidated plant passport.