Looking on the internet deeply has found these results:

at the same spot is the most popular phrase on the web.

in the same spot 13,020,000 results on the web	at the same spot 13,070,000 results on the web More popular!
Some examples and use cases from the internet:	Some examples and use cases from the internet:
Six hours in the same spot, nobody can get to you. Dumped his body in the same spot. Dumped his body in the same spot. All right, that's three murder scenes all in the same spot. Different than the last one but embedded in the same spot. She really likes it when you rub her neck in the same spot... until it starts to get red. You and me, we in the same spot. Abe Lincoln was once in the same spot with George B McClellan.	And Chin's ad happened to be at the same spot. Both of us, at the same spot. You forget how vast it is, after you've been staring at the same spot for a while. She wants to meet you at the same spot tomorrow at sunset. If they all show up at the same spot, her story starts to check out. And now Constable Mark Travis, killed in the same way, and at the same spot, as Chadwick. I always arrive at the same spot, always. Neal and I entered at the same spot here.

in the same spot

13,020,000 results on the web

at the same spot

13,070,000 results on the web

More popular!

Six hours in the same spot, nobody can get to you.
Dumped his body in the same spot.
Dumped his body in the same spot.
All right, that's three murder scenes all in the same spot.
Different than the last one but embedded in the same spot.
She really likes it when you rub her neck in the same spot... until it starts to get red.
You and me, we in the same spot.
Abe Lincoln was once in the same spot with George B McClellan.

And Chin's ad happened to be at the same spot.
Both of us, at the same spot.
You forget how vast it is, after you've been staring at the same spot for a while.
She wants to meet you at the same spot tomorrow at sunset.
If they all show up at the same spot, her story starts to check out.
And now Constable Mark Travis, killed in the same way, and at the same spot, as Chadwick.
I always arrive at the same spot, always.
Neal and I entered at the same spot here.