Looking on the internet deeply has found these results:

pass on my thanks to is the most popular phrase on the web.

pass my thanks on to 18,350 results on the web	pass on my thanks to 1228,000 results on the web More popular!
Some examples and use cases from the internet:	Some examples and use cases from the internet:
It doesn't look like this phrase is very popular! The search could not find any examples on the internet.	Lastly, Mr President, I wish to pass on my thanks to all those who helped draw up this report. Although President Cox is not here, I hope that the President of the Bureau will pass on my thanks to him for his speedy responses to the letters written to him by my Portuguese fellow Members from all parties, including my own. I would also ask him to pass on my thanks to the committee chairman, Mr Deprez. rapporteurs, Ms Bauer and Ms Hedh. I would like to pass on my sincere thanks to the two co Pass on my thanks to your father. I should like to pass on her and my thanks to the Commission for focusing on this important issue. Mr President, may I conclude by saying that I would like to pass on my thanks and appreciation to Minister Mitchell for the manner in which he and his colleagues have led the work in the Council during the last six months while Ireland has held the presidency.

pass my thanks on to

18,350 results on the web

pass on my thanks to

1228,000 results on the web

More popular!

It doesn't look like this phrase is very popular! The search could not find any examples on the internet.

Lastly, Mr President, I wish to pass on my thanks to all those who helped draw up this report.
Although President Cox is not here, I hope that the President of the Bureau will pass on my thanks to him for his speedy responses to the letters written to him by my Portuguese fellow Members from all parties, including my own.
I would also ask him to pass on my thanks to the committee chairman, Mr Deprez.
rapporteurs, Ms Bauer and Ms Hedh.
I would like to pass on my sincere thanks to the two co
Pass on my thanks to your father.
I should like to pass on her and my thanks to the Commission for focusing on this important issue.
Mr President, may I conclude by saying that I would like to pass on my thanks and appreciation to Minister Mitchell for the manner in which he and his colleagues have led the work in the Council during the last six months while Ireland has held the presidency.