Looking on the internet deeply has found these results:

say to you is the most popular phrase on the web.

tell to you 112,900 results on the web	say to you 142,100,000 results on the web More popular!
Some examples and use cases from the internet:	Some examples and use cases from the internet:
What does the back of your sensor tell to you. The backside of your Beddit sensor contains two important numbers Nov 8, 2015 ... Jon Boden sang I'd Like to Tell to You—a variant of Duck Foot Sue—as the December 29, 2010 entry of Jon's project A Folk Song a Day. the device code and the serial number of the ... Jul 16, 2015 ... "I'm going to tell to you a story" ... The only way I can think of to make an natural sentence using "tell to you" is something like "I have a story to ... Apr 13, 2011 ... Let me tell to you*. [Wrong!] This is somewhat unusual, since the object of tell in this case can be either the indirect object or the direct object.	She has nothing to say to you. Your mother has something she wants to say to you. I think Sandy had something that she wanted to say to you. What I can say to you is that the Commission supports the Italian initiative. Private Nash has something to say to you. Admiral... I have something to say to you. I got nothing more to say to you. Listen. l have something very important to say to you.

tell to you

112,900 results on the web

say to you

142,100,000 results on the web

More popular!

What does the back of your sensor tell to you. The backside of your Beddit sensor contains two important numbers
Nov 8, 2015 ... Jon Boden sang I'd Like to Tell to You—a variant of Duck Foot Sue—as the December 29, 2010 entry of Jon's project A Folk Song a Day.
the device code and the serial number of the ...
Jul 16, 2015 ... "I'm going to tell to you a story" ... The only way I can think of to make an natural sentence using "tell to you" is something like "I have a story to ...
Apr 13, 2011 ... *Let me tell to you. [Wrong!] This is somewhat unusual, since the object of tell in this case can be either the indirect object or the direct object.