Looking on the internet deeply has found these results:

on her return is the most popular phrase on the web.

upon her return 1499,000 results on the web	on her return 114,800,000 results on the web More popular!
Some examples and use cases from the internet:	Some examples and use cases from the internet:
upon her return, she would enslave the entire population. And upon her return... I shall see that you are fed exceedingly well. Plan on joining her in bed upon her return. Project Ouroboros was the creation originally of a host body, which I realized, upon her return, could serve as a home for the new Shelley. SEREMI then used her absence as a pretext to issue an arrest warrant, enforceable upon her return to Chile.	She ran this business, and was found by her secretary, Miss Barling, on her return from lunch at approximately 2:00, sir. I wish her and her colleagues well in this important work and I look forward to hearing a full report of her endeavours on her return. She invited me to join her on her return to Pakistan, and it was very much a heart I will propose that she report to Parliament on her return. wrenching moment for me when I received her New Year's greetings days after she had been murdered. Would you give this to Lady Grantham on her return? She made it quite clear to me that on her return she did not wish to be called upon... SODA SIPHON HISSES... or invited to luncheons hither and thither. I'll speak to her on her return.

upon her return

1499,000 results on the web

on her return

114,800,000 results on the web

More popular!

upon her return, she would enslave the entire population.
And upon her return... I shall see that you are fed exceedingly well.
Plan on joining her in bed upon her return.
Project Ouroboros was the creation originally of a host body, which I realized, upon her return, could serve as a home for the new Shelley.
SEREMI then used her absence as a pretext to issue an arrest warrant, enforceable upon her return to Chile.

She ran this business, and was found by her secretary, Miss Barling, on her return from lunch at approximately 2:00, sir.
I wish her and her colleagues well in this important work and I look forward to hearing a full report of her endeavours on her return.
She invited me to join her on her return to Pakistan, and it was very much a heart
I will propose that she report to Parliament on her return.
wrenching moment for me when I received her New Year's greetings days after she had been murdered.
Would you give this to Lady Grantham on her return?
She made it quite clear to me that on her return she did not wish to be called upon... SODA SIPHON HISSES... or invited to luncheons hither and thither.
I'll speak to her on her return.