Looking on the internet deeply has found these results:

version will be available shortly is the most popular phrase on the web.

version will be coming shortly 11,180 results on the web	version will be available shortly 113,200 results on the web More popular!
Some examples and use cases from the internet:	Some examples and use cases from the internet:
The children will be coming home with me. The flight attendants will be coming through to collect all your trays. Your individual assignments will be coming shortly. He will be coming home in ten days. My ship will be coming for me soon. And the kiddies from St Mark's will be coming... Your individual assignments will be coming shortly. The rest of my outfit will be coming with the heavy equipment.	All the language versions will be available tomorrow morning. Your table will be available shortly. Options are under consideration and we expect that a Commission staff paper will be available shortly. The draft agenda for the July plenary in Strasbourg will be available shortly via the link hereunder. The new version will be available in 2007. Your table will be available shortly. A further update will be available shortly. Other language versions will be available in due course.

version will be coming shortly

11,180 results on the web

version will be available shortly

113,200 results on the web

More popular!

All the language versions will be available tomorrow morning.
Your table will be available shortly.
Options are under consideration and we expect that a Commission staff paper will be available shortly.
The draft agenda for the July plenary in Strasbourg will be available shortly via the link hereunder.
The new version will be available in 2007.
Your table will be available shortly.
A further update will be available shortly.
Other language versions will be available in due course.