Looking on the internet deeply has found these results:

within a clinic environment is the most popular phrase on the web.

with in the clinic environment 10 results on the web	within a clinic environment 174 results on the web More popular!
Some examples and use cases from the internet:	Some examples and use cases from the internet:
It doesn't look like this phrase is very popular! The search could not find any examples on the internet.	Many women feel that insemination at home has advantages over undertaking insemination within a clinic environment as there is very little cost involved, the ... And not just businesses within a clinic environment. She is totally confident that any business that takes appointments will benefit from using Timely. Or work within a Clinic environment with an approved medical or neuropsychological provider, as allowed by law. What support is available for healthcare ... Most consultations happen within a clinic environment however additional support can be offered when possible in the home or school environment. If you feel ...

with in the clinic environment

10 results on the web

within a clinic environment

174 results on the web

More popular!

It doesn't look like this phrase is very popular! The search could not find any examples on the internet.

Many women feel that insemination at home has advantages over undertaking insemination within a clinic environment as there is very little cost involved, the ...
And not just businesses within a clinic environment. She is totally confident that any business that takes appointments will benefit from using Timely.
Or work within a Clinic environment with an approved medical or neuropsychological provider, as allowed by law. What support is available for healthcare ...
Most consultations happen within a clinic environment however additional support can be offered when possible in the home or school environment. If you feel ...