Looking on the internet deeply has found these results:

as shown in figure is the most popular phrase on the web.

as shown on figure 1438,000 results on the web	as shown in figure 192,300,000 results on the web More popular!
Some examples and use cases from the internet:	Some examples and use cases from the internet:
ERATV architecture shall be as shown on the following figure: The tractor must be placed on a horizontal surface as shown in Figure 2. Still, performance among Members States remains variable. Eleven Member States are on track to achieve their emissions reduction commitments as shown in Figure 2. The burners are located around the test chamber as shown in figure 1. The props shall be shaped at both ends as shown in the details on Figure 7.6. Dimensions h1 and h2 are measured in viewing direction A, dimension h3 in direction C and dimension h4 in direction B as shown in the figure on sheet H12/1. Press the bottle adaptor into the neck of the bottle (as shown on figure below). The filament position is checked solely in directions A and B as shown on sheet H9/1, Figure 1.	It doesn't look like this phrase is very popular! The search could not find any examples on the internet.

as shown on figure

1438,000 results on the web

as shown in figure

192,300,000 results on the web

More popular!

ERATV architecture shall be as shown on the following figure:
The tractor must be placed on a horizontal surface as shown in Figure 2.
Still, performance among Members States remains variable. Eleven Member States are on track to achieve their emissions reduction commitments as shown in Figure 2.
The burners are located around the test chamber as shown in figure 1.
The props shall be shaped at both ends as shown in the details on Figure 7.6.
Dimensions h1 and h2 are measured in viewing direction A, dimension h3 in direction C and dimension h4 in direction B as shown in the figure on sheet H12/1.
Press the bottle adaptor into the neck of the bottle (as shown on figure below).
The filament position is checked solely in directions A and B as shown on sheet H9/1, Figure 1.

It doesn't look like this phrase is very popular! The search could not find any examples on the internet.